Sales of major TV (PS4, Xbox One) and hybrid (Nintendo Switch) console hardware to consumers improved year-on-year in the third quarter, but overall console hardware numbers saw decline.