International music trade body the IFPI has reported another year of positive results for the global recorded-music sector, with streaming gains more than offsetting declines elsewhere.