Quantum Brilliance is taking a radically different path to useful quantum computing than the major quantum mainframe developers such as IBM and Google.